晴风村到更始向赤眉投降时，刘祉从小路跑到洛阳。。
奖励海内百姓洗心革面重新开始。。。嚣遂遣子恂随歙入质，拜歙为中郎将。。，。秋九月庚午日，皇帝令三公明确重申旧有法令，禁止奢侈，不要作浮华奇巧的物品，耗尽财物隆重办理丧葬。。，。挑选敢死队二千人，都拿硬弓，各带三支箭，让他们衔枚悄悄行动，绕出贼军后，齐声呼喊，硬弓齐射，贼人吓走，追击，终于打败他们。。，。赐以未棺、玉衣，将作大匠穿冢，假鼓吹，五营骑士三百余人送葬。。，。、
第二年，光武帝考虑到冯异的功绩，又封冯彰弟弟冯欣为析乡侯。。，。建武十年，刘歙死去，光武便封他的小儿子刘为堂溪侯，供奉祭祀刘歙。。，。如今皇上年幼，纔离开襁褓不久，但即位之后，就与母亲分离，与母亲方面其它亲戚隔绝，他们之间的爱无法相通。。，。窦宪因为前任太尉邓彪有节义礼让，是去世的皇帝尊敬的人，而又仁厚顺从，所以尊崇他，任用他为太傅，让百官各司其职来听从他。。，。回京后，代张纯为司空，赐爵关内侯。。，。从此以后，诸侯将军大夫来询问病情的，不敢再乘车到桓荣家门前，并都在床下拜见。。，。
建光元年，怨者乃诈作玺书谴责焕、光，赐以欧刀。。，。、光武帝见到王常非常高兴，慰问他说：“王廷尉太辛苦了。。，。
”会公孙述遣兵寇南郡，乃诏嚣当从天水伐蜀，因此欲以溃其心腹。。，。公超善于道术，所住地方成为市镇。。，。乙卯日，诏书说：“我掌握国家政治不清明，灾荒接连不断。。，。
太姬宗应尊称焉小君，官室遍布侍卫，出行乘坐有帷幄的车，入室则有坚固的门窗，大概不至于像进语言者所说的那样。。，。”第二年正月，邓禹从黄河向北进发，在湖县攻打赤眉，邓禹又被打败而逃走，赤眉军队于是出关向南行进。。，。惟念独卿能平之耳，从九卿复出，以忧国可也。。，。如果忘记没有记住，也已经过去了！”当时大将军袁绍统兵冀州，派使者邀请郑玄，大宴宾客，郑玄最后纔到，便请到上座。。，。！
设置主管六种税收之官，加重赋税，盘剥百姓，自己的生活待遇丰厚，行贿公行，钱财进入高官显宦的腰包，大小官吏都贪财受贿，没有人相互检举或查考。。，。戊午，诏曰：“今秋稼方穗而旱，云雨不沾，疑吏行惨刻，不宣恩泽，妄拘无罪，幽闭良善所致。。，。
到实氏被诛除，第二年，皇帝派中常侍迎贵人入宫，并征召贵人的哥哥董宠到京城，董后上尊号为孝仁皇后，居住在南官嘉德殿，宫殿称为永乐官。。，。光武帝追击铜马、高胡几股贼兵来到冀州，邓晨派出千名善射箭的士兵，又派人给光武帝军队不断输送给养。。，。、建武九年，有强盗劫杀阴氏的母亲邓氏和弟弟阴欣，皇帝为此感到很悲伤，就下诏给大司空说：“我在微贱之时，婺阴氏为妻，因为领兵马四处征伐，于是各自离别。。，。援因说隗嚣将帅有土崩之势，兵进有必破之状。。，。
后既无子，潜怀怨忌，每宫人孕育，鲜得全者。。，。建武二年封焉舞阳侯，食邑三个县。。，。光武帝见到鲍永问道：“你的军队在哪儿？”鲍永离开席位叩头说：“我事奉更始帝，却不能保全他的生命，无脸再利用他的军队去谋求富贵，所以都遣散了。。，。？防后以江南下湿，上书乞归本郡，和帝听之。。，。
译文：张纯字伯仁，京兆杜陵人。。，。六月庚午，张济自陕来和傕、汜。。，。、臣生长草野，不晓禁忌，披露肝胆，书不择言。。，。其赐天下男子爵，人二级，三老、孝悌、力田三级，民无名数及流民欲占者人一级；鳏、寡、孤、独、笃癃、贫不能自存者粟，人三斛。。，。；、十三年，武都参狼羌和塞外各部落入侵，杀死官吏。。，。光武帝登位，知道伏湛是名儒老臣，想让他主管机要，召拜尚书，派他主管制定旧有制度。。，。